Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    المالك الفعلي والقانوني لقطعة الأرض الزراعية المباعة محل هذا العقد

    relevante Treffer
    tatsächlicher und rechtmäßige Besitzer des vertragsgegenständlichen Ackerlands (n.) , {Recht}
    المالك الفعلي والقانوني لقطعة الأرض الزراعية المباعة محل هذا العقد {قانون}
    der Nießbrauchsberechtigter (n.) , {Wirt}
    المالك الفعلي {اقتصاد}
    gesetzlicher Eigentümer (n.) , {Recht}
    المالك القانوني {قانون}
    der Landbesitzer (n.) , {Recht}
    مالك الأرض [ج. ملاك الأرض] ، {قانون}
    der Gutsbesitzer (n.)
    مالك الأرض
    das Agrarland (n.)
    أرض زراعية
    landwirtschaftlich genutzte Fläche {Landwirt.}
    أرض زراعية {زراعة}
    die Ackerfläche (n.) , {ind.}
    أرض زراعية {صناعة}
    die Erde (n.) , [pl. Erden]
    أرض زراعية
    reines Agrarland
    أرض زراعية خالصة
    der Eigentumsvertrag über Ackerland (n.) , {Recht}
    عقد ملكية أرض زراعية {قانون}
    das Zeichnen einer Dreitafelprojektion eines mechanischen Teils (n.) , {arch.,Bildung}
    رسم المساقط الثلاثة لقطعة ميكانيكية {وثائق سورية}، {هندسة،تعليم}
    verkauftes Stückzahl
    الكمية المباعة
    Kosten der verkauften Produkte {Wirt}
    تكلفة البضاعة المباعة {اقتصاد}
    die Remittende (n.) , {lit.}
    البضاعة غير المباعة {كتب}، {أدب}
    der Wareneinsatz (n.) , {Wirt}
    كلفة السلع المباعة {اقتصاد}
    wirklich (adj.) , [wirklicher ; am wirklichsten ]
    فِعْلِيّ
    virtuell (adj.)
    فِعْلِيّ
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {Comp}
    فِعْلِيّ {كمبيوتر}
    eigentlich (adv.)
    فِعْلِيّ
    praktisch (adj.) , [praktischer ; am praktischsten ]
    فِعْلِيّ
    faktisch (adj.)
    فِعْلِيّ
    wahrhaft (v.)
    فِعْلِيّ
    tatsächlich (adj.)
    فِعْلِيّ
    de facto (adv.)
    فِعْلِيّ
    verbal (adj.) , [verbaler ; am verbalsten ]
    فِعْلِيّ
    die tatsächliche Konzentration
    التركيز الفعلي
    die tatsächliche Spannung
    الجهد الفعلي
    die eigentliche Ausführung (n.) , {Recht}
    التنفيذ الفعلي {قانون}
    der Istpreis (n.)
    السعر الفعلي